- Convert monster_catches from table to view for automatic calculation
- Add overwrite checkbox to monster import UI
- Remove manual INSERT/UPDATE logic for catches (now handled by view)
- Simplify API endpoints to query view instead of managing state
- Add confirmation dialog for overwrite operation
Benefits:
- No data duplication
- Always accurate catch status based on current steps
- Simpler codebase with less state management
- Easier to reset steps without orphaned catch records
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
